-
1 theme
theme [θi:m](a) (subject, topic) thème m, sujet m∎ theme and variations thème m et variations fpl►► theme music Radio & Television (of programme) générique m; Cinema (in film) thème m principal de la musique d'un/du film;theme park parc m à thème;theme pub bar m à thème;∎ the theme song from 'The Graduate' la chanson du film 'Le Lauréat';∎ the theme tune from 'Brookside' l'indicatif de 'Brookside' -
2 ♦ theme
♦ theme /ɵi:m/n.1 tema; argomento; soggetto: the theme of the speech, l'argomento del discorso; the theme of a conference, il tema di una conferenza3 (mus.) tema; motivo; sigla musicale● ( urbanistica) theme park, parco di divertimenti (a tema) □ (spec. GB) theme pub, pub (decorato) a tema □ (mus.) theme song, motivo ricorrente, tema musicale di base; ( radio, TV) sigla musicale □ (mus.) theme tune = theme song ► sopra. -
3 theme
-
4 theme
-
5 theme
theme [θi:m] n1) те́ма, предме́т (разговора, сочинения)2) муз. те́ма3) амер. сочине́ние на за́данную те́му4) грам. осно́ва -
6 theme park
-
7 theme tune
→ theme song theme song/ -
8 theme song
• theme song (theme tune) лейтмотив, песня или мелодия, многократно повторяющаяся в музыкальной постановке, кинофильме и т. п.США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > theme song
-
9 theme park
-
10 theme restaurant
-
11 theme song
-
12 theme park
theme park тематический парк; парк отдыха с аттракционами, оборудованием ит. п., посвящённый одной теме (часто детский) -
13 theme song
-
14 theme song
tema nombre masculino musical -
15 theme tune
sintonía -
16 theme song
theme song[θ'i:m sɔŋ] n Cin, Radio, TV tema musical. -
17 theme
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > theme
-
18 theme song
theme song tune noun Cinema musique f; Radio, Television indicatif m; fig rengaine f -
19 theme music
-
20 theme park
Themenpark m
См. также в других словарях:
thème — [ tɛm ] n. m. • 1538, surtout didact. jusqu au XIXe; tesme 1265; lat. thema, mot gr., littéralt « ce qui est posé » 1 ♦ Sujet, idée, proposition qu on développe (dans un discours, un ouvrage didactique ou littéraire). ⇒ fond, idée, 3. sujet.… … Encyclopédie Universelle
Theme Hospital — Windows cover art for Theme Hospital Developer(s) Bullfrog Productions … Wikipedia
Theme from Star Trek — (originally scored under the title Where No Man Has Gone Before ) [cite video people = Tim Grant Engle (editor, writer), Bob Klein (producer) year = 2006 date = March title = Malibu Celebration of Film Presents Music Takes Courage: A Tribute to… … Wikipedia
Theme restaurant — Theme restaurants are restaurants in which the concept of the restaurant takes priority over everything else, influencing the architecture, food, music, and overall feel of the restaurant. The food usually takes a backseat to the presentation of… … Wikipedia
Theme — may refer to:The arts* Theme (music), the initial or principal melody in a musical piece * Theme (literature), the unifying subject or idea of a story * Theme (arts), the unifying subject or idea of a visual work * Theme music, signature music… … Wikipedia
Theme — Thème Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Theme (empire byzantin) — Thème (Empire byzantin) Pour les articles homonymes, voir thème. Les thèmes (ou en grec themata, singulier : thema, «corps d armée», puis par extension «région militaire») furent des divisions administratives de l Empire byzantin. Contexte… … Wikipédia en Français
Thème (empire byzantin) — Pour les articles homonymes, voir thème. Les thèmes (ou en grec themata, singulier : thema, «corps d armée», puis par extension «région militaire») furent des divisions administratives de l Empire byzantin. Contexte Durant la fin du… … Wikipédia en Français
Théme — Thème Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
theme — W2S2 [θi:m] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(subject)¦ 2 theme music/song/tune 3¦(repeated tune)¦ 4¦(style)¦ 5¦(piece of writing)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : Latin; Origin: thema, from Greek, something laid down, theme , from tithenai … Dictionary of contemporary English
Theme Park — Éditeur Electronic Arts Développeur Bullfrog Productions Concepteur … Wikipédia en Français
